Συλλογές της ημέρας

Εκδόσεις στην Καραμανλίδικη Γραφή

Τα καραμανλίδικα βιβλία, γραμμένα στα τουρκικά με ελληνικούς χαρακτήρες, εκδόθηκαν από τους ορθοδόξους τουρκόφωνους πληθυσμούς της Μικράς Ασίας στα μεγάλα τυπογραφεία της Βενετίας, της Σμύρνης και της Κωνσταντινούπολης. Σήμερα αποτελούν αντικείμενο ενδιαφέροντος Ελλήνων και ξένων ερευνητών. Ήδη από τη δεκαετία του 1950, το Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την εκδοτική παραγωγή των τουρκόφωνων ορθοδόξων. Υπό την αιγίδα του, καταλογογραφήθηκε η εκδοτική παραγωγή πέντε αιώνων. Η καραμανλίδικη βιβλιοθήκη του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, με την αγορά της συλλογής του Ιορδάνη Παμπούκη, αποτελεί μια από τις σημαντικότερες διεθνώς συλλογές της ειδικής αυτής γραμματείας (αριθμεί περί τους 320 τίτλους).

Αρχείο Εύης Μελά

Το αρχείο περιλαμβάνει άρθρα (κυρίως πολιτικές ανταποκρίσεις) σε σχέση με την Ελλάδα από το 1959 ως το 1967, που δημοσιεύτηκαν στις γερμανικές εφημερίδες DIE WELT, MUENCHNER, MERKUR, STUTTGARTER ZEITUNG, CHRIST UND WELT, RIAS BERLIN, NEUE OESTERREICHISCHE TAGESZEITUNG, MERIAN (φάκελοι 1-4), μεταφράσεις στα ελληνικά και άρθρα στα γερμανικά και στα ελληνικά πριν το 1959 και μετά το 1974, καθώς και κριτικές γερμανικών εφημερίδων για τα βιβλία που μετέφρασε και συνέγραψε η Εύη Μελά (φάκελοι 5-6) σε έντυπη (αντίγραφα) και ηλεκτρονική μορφή (6 DVD). Συγκεκριμένα: 1. Ανταποκρίσεις από Ελλάδα σε γερμανικές εφημερίδες (1959-1963) 2. Ανταποκρίσεις από Ελλάδα σε γερμανικές εφημερίδες (1964) 3. Ανταποκρίσεις από Ελλάδα σε γερμανικές εφημερίδες (1965) 4. Ανταποκρίσεις από Ελλάδα σε γερμανικές εφημερίδες (1966-1967) 5. Μεταφράσεις και άρθρα που δημοσιεύτηκαν στα ελληνικά και στα γερμανικά πριν το 1959 και μετά το 1967 6. Κριτικές Γερμανικών εφημερίδων για τα 9 βιβλία που εκδόθηκαν από τον εκδοτικό οίκο DUMONT της Κολωνίας. Περιλαμβάνεται επίσης φωτογραφικό υλικό, το οποίο έχει ενσωματωθεί στο Φωτογραφικό Αρχείο του ΕΛΙΑ.

Για προγραμματιστές

Εργαλεία προγραμματιστών

Είστε προγραμματιστής και σας φάνηκε ενδιαφέρον το μητρώο; Μπορείτε να έχετε τις συλλογές του μητρώου για επεξεργασία μέσω γνωστών πρωτοκόλλων.

Μάθετε περισσότερα...

Καλώς ήλθατε στα Μητρώα Πόρων Ανθρωπιστικών Σπουδών.

Το εργαλείο αυτό αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου DARIAH-ΑΤΤΙΚΗ Ανάπτυξη της ελληνικής ερευνητικής υποδομής για τις ανθρωπιστικές επιστήμες ΔΥΑΣ.

Μέσω αυτού ο χρήστης ερευνητής ή μελετητής των ανθρωπιστικών επιστημών και των τεχνών μπορεί να αναζητήσει πληροφορίες τόσο για φορείς (οργανισμούς ή ιδιώτες) της Ελλάδας, όσο και για τις συλλογές, φυσικές και ψηφιακές, που κατέχουν ή διαχειρίζονται.

Oι χρήστες του εργαλείου αξιοποιούν την προσφερόμενη τεχνογνωσία και τους διαθέσιμους ψηφιακούς πόρους για την αναβάθμιση της ποιότητας της έρευνάς τους ή και για εκπαιδευτικούς σκοπούς.

Οι διαχειριστές πολιτιστικών συλλογών (αρχειονόμοι, βιβιοθηκονόμοι, επιμελητές μουσείων) αξιοποιούν τη συλλογική τεχνογνωσία για την ευρύτερη δυνατή κοινωνική αξιοποίηση των ψηφιακών πόρων των ανθρωπιστικών επιστημών και της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Το περιεχόμενο του ψηφιακού εργαλείου εμπλουτίζεται και επικαιροποιείται συνεχώς με φιλοδοξία τη διάδοση του ελληνικού αναλογικού και ψηφιακού περιεχομένου και την πρόσβαση σε επιστημονικό περιεχόμενο. Γι’ αυτό και η συμβολή των χρηστών είναι απαραίτητη.

Το έργο κατέστη εφικτό χάρη και στην πολύτιμη συνδρομή των υπευθύνων των φορέων στους οποίους απευθύνθηκε το ΔΥΑΣ, τους οποίους και ευχαριστούμε θερμά.

Για διορθώσεις, επικαιροποιήσεις στοιχείων ή και για εισαγωγή νέων οργανισμών και συλλογών παρακαλούμε να συμπληρώσετε τις αντίστοιχες φόρμες:

  • φόρμα οργανισμών
  • φόρμα συλλογών
και να τις στείλετε στο dyas@academyofathens.gr